Технологии

Субтитры в реальном времени в Windows

Как проверить встроенные субтитры на компьютере с Windows 11.

Редакция от 7 сентября 2026

1. Запустите субтитры

   Нажмите Windows + Ctrl + L. При первом запуске система предложит загрузить необходимые языковые файлы.

2. Выберите язык

   Откройте настройки окна субтитров и проверьте доступные языки. Распознавание и перевод — разные возможности; их доступность зависит от версии системы и устройства.

3. Проверьте на своём материале

   Включите короткое видео со знакомым содержанием. Подберите положение окна так, чтобы текст не закрывал важные элементы приложения.

4. Отдельно проверьте микрофон

   Для живого разговора может потребоваться включить захват микрофона в настройках субтитров. Не полагайтесь на автоматический текст при передаче важных имён и чисел.